盗墓笔记 (电影) terjemahan Indonesia
- 盗: begal; curi; kebas; membinjat; mencoket;
- 墓: kubur; kuburan; kuburan besar indah; makam;
- 笔: bolpoin; kalam; kandang (biri-biri); pen; pena;
- 笔记: catatan penting; memperhatikan; wang
- 电: elektrik; listrik
- 电影: bioskop; filem; film; gambar; gambar hidup;
- 影: bayang; bayang-bayang; gambar;
- 盜墓笔记 (电视剧): the lost tomb
- 丑闻笔记 (电影): notes on a scandal (film)
- 死亡笔记本 (2006年电影): death note (film)
- 死亡笔记本 (2017年电影): death note (filem 2017); death note (film 2017)
- 笔记 (广义): catat
- 笔记本: buku catatan; komputer jinjing; laptop; notes
- google笔记本: google notebook
- 斯大林笔记: nota stalin